I heard that I’m super fierce - Chapter 54

Translator: NovelMultiverse | Editor: NovelMultiverse

It was a chilly night scene.

In the front, Kayako was stuck, and behind her, Sadako was pressing hard. The existing space was compressed a little bit, and the suffocation of death was about to become real.

“Tell me,” Jian Mingjia asked desperately next to her, “How did you turn an easy A-level instance that you passed before into hell-level difficulty?”

Although they didn’t know what plotline this instance was originally, no matter how you think about it, it is impossible to make Sadako and Kayako get together and block their path, one after another!

What did these crimes turn into?!

Jian Mingjia had always praised the high degrees of freedom in “Box.” She never expected that she would be so miserable today and her own childhood friend’s development would turn into something so wretched.

Lin You: “Uh—”

This was nothing special, only that the closer to death they were the more unrestrained she was?

“Did you say,” Lin You asked, “I could get them to fight each other!”

Jian Mingjia silently shook her head, worried.

Seeing that these two guys were staring at them, the hatred was not stable. How could they shift it to their counterparts?

“In this case,” Lin You took a deep breath, “I can only rush forth.”

Jian Mingjia: “…”

What are you talking about again???

“Rush forth?!” She couldn’t believe it, “Where?”

“Of course I’ll rush forth,” Lin You said, “Sadako is a dead end, is there anywhere else I can escape to?”

Of course not, but the people in front can’t match the good handler at all!

Kayako’s eyes were wide open, and there was a constant gurgling noise from her throat. Most of her head had emerged from the “vortex” formed from her long hair. Her fingers were on the ceiling, and she continued to lean out a little bit.

At this point, there was no better way.

Jian Mingjia swallowed. Even if she knew that she might be seeing someone off, she closed her eyes and rushed forward!

Keeping Kayako’s position in her mind, she curled up her shoulders and tried to avoid it. The bubbling sound of “gege” wiped past her ears. Jian Mingjia consciously patted both of her temples.

Nothing happened.

When she realized this, she had already rushed past the hanging Kayako. Her heart went back to its place, and immediately she let out a breath with surprise and joy.

As everyone knows, this is because the real goal was not her.

—In other words, in order to dispose of the person, she has to buy some time.

Lin You followed Jian Mingjia’s footsteps closely, but at the moment she brushed against the corner of the wall—

The female ghost’s hand grabbed her shoulder.

Kayako turned her head while gurgling. Her strength was so great that Lin You couldn’t take a step forward.

The face that was hanging upside down looked a little weirder. She half-opened her mouth stiffly, and slowly stretched out her other hand, which was meant to grab Lin You’s shoulder on the other side.

Her purpose was obvious. It wasn’t that Kayako in the movie had never done something similar—she wanted to pull her into the “vortex” and then will directly end it with a death.

…!

Lin You did not hesitate.

Before Kayako grasped her completely, she pulled her towards the other’s collar.

Then—

She gritted her teeth, used all the strength of her body, and yanked it down!

“Snap!”

Jian Mingjia: “…………”

Kayako: “…………..”

Generally speaking, nobody expected anyone else to be able to do this kind of thing. The unsuspecting Kayako planted the “vortex” like planting green onions upside down and bumped her head on the floor.

She was stupefied by this fall. With that “snap,” her neck was folded ninety degrees, and she looked forward with a bloody face.

The hands holding Lin You’s shoulders also came loose. Seizing this opportunity, Lin You immediately raised her foot to escape out of the corridor.

However, Kayako didn’t plan on letting her go just like that.

Something was quickly wrapped around her wrist, and Lin You looked out from the corner of her eye—

It was a bunch of long hair twisted into strands.

She knew how Kayako used it to hang people. At this moment, a lot of force was applied to this strand of hair, and it wanted to go to her neck.

“Raise your hands!”

Jian Mingjia screamed: “Pull it off!”

Lin You struggled without thinking and raised the right hand that was entangled by Kayako.

A light blue flame suddenly spurted from the muzzle of the gun.

The moment the high temperature swept through, the long hair was cut from the middle.

The truncated hair that was entangled with her also fell to the ground. Lin You immediately felt a lot lighter, but there was a deep bruise on her wrist.

But at the moment, she couldn’t take care of that much, and Jian Mingjia extinguished the fire and pulled her to the stairs.

Kayako was still planted there, with the tips of her hair rubbing their heels but unable to wrap them up. Sadako, for some reason, simply stopped and didn’t chase them.

They rushed to the stairs.

“What did you just take?” Lin You asked, “I didn’t see it clearly.”

Jian Mingjia: “…you mean that?”

“No, nothing special.”

She was running too fast, and she didn’t have the time to take the thing out of her backpack. She just got out of breath and said, “It’s the spray-gun that I picked up in the kitchen! I originally thought about using it with Tomie—”[Read this novel and other amazing translated novels from the original source at the “Novel Multiverse dot com” website @ novelmultiverse.com]

She didn’t expect to be able to use it just now!

Climbing the stairs, it seemed that there was no more chasing sound behind them. But even if that was the case, the two of them did not dare to relax their vigilance. They rushed down the stairs and rushed straight to the closed door of the lobby.

They twisted it twice, but it didn’t open.

“Strange……”

Jian Mingjia was in a cold sweat, not to mention that it was not locked. The door seemed to be sealed with the space and could not be moved.

“Why can’t this be opened?!”

“No wonder…” Lin You murmured.

No wonder Sadako stopped chasing them.

Now that they know that they can’t get out at all, they are sitting ducks, so there is no rush at this moment.

“We can only find a place to hide,” she said even though she didn’t know if it would be useful, “you searched this floor, do you know where it is best?”

“…”

Jian Mingjia gritted her teeth, “Come with me.”

The kitchen of the small hotel was more spacious than that of a normal hotel. If anything goes wrong, it would be easier to escape than the narrow entrance corridor.

After being locked in carefully, Lin You always felt that they were lying to themselves.

“Sure enough, it’s not good here.”

Turning around, she saw Jian Mingjia standing by the window, trying to break the window frame, “Com—completely—”

“I can’t open it at all!”

It seemed that the entire space was sealed.

“Are Little Geng and the others unable to come in?” she asked.

“Probably.” Lin You knocked on the glass, “It’s not like it’s one-way.”

This was the worst situation.

They were forcibly separated into two sides, and Lu Zhenjie, who was supposed to be on their side, had disappeared.

And since she summoned the Plague Doctor, it had been at most forty minutes now, and no matter which skill it was, the cooldown time had not improved.

Jian Mingjia also understood that the situation at this time was not optimistic. She leaned against the counter and let out a breath.

“Look,” she interrupted deliberately, tilting her head, “I saw the spray-gun right here.”

“It’s probably used to make grilled sushi,” Jian Mingjia paused. “After that, I’m a little hungry.”

Lin You: “…I cleaned up the minced flesh for the whole afternoon, but you can still speak of finding an exit.”

She looked in Jian Mingjia’s direction. A few other tools were lined up, including a small watering can filled with clean water.

The atmosphere only relaxed for a few seconds.

“…Do you hear something,” Jian Mingjia asked suddenly, “In the hallway?”

If there was anything to be thankful for, it was that this sound was not coming from inside the kitchen.

But it’s not much better.

The sound of dull and dragging footsteps was getting closer and closer.

Holding her breath, Jian Mingjia cautiously leaned to the small window on the door and took a look. The moment she saw the outside scene clearly, she slammed her mouth tightly so as not to scream.

“…It’s a man with a knife in his hand.”

She tiptoed back, keeping her voice down, “I haven’t seen his face, but he is wearing Tsuchiya’s clothes.”

—The boss that they knocked unconscious.

“What about the figure?” Lin You asked.

Jian Mingjia hesitated.

“Similar to Tsuchiya’s.”

At this moment, there was probably only one man who could appear here.

Because she suspected that Kayako was derailed, and he violently killed her in front of her son and also killed Toshio’s Saeki Takao.

He was later killed by Kayako in revenge, but the latter’s grievance was not resolved, instead it intensified. Even as more and more people were killed, the power continued to grow.

“It should……”

Lin You bent down and picked up the small spray bottle, “It should be Tsuchiya.”

“There are so many here,” Jian Mingjia whispered, “There is enough upstairs and downstairs for a table of mahjong.”

The footsteps stopped outside the door.

The blood in her body dropped to the freezing point in an instant.

“What’s the matter?”

So far, the two of them have spoken at a volume close to that of breath. Jian Mingjia asked incredulously: “He can even hear this?”

Lin You suddenly thought of the boy whom she saw at a glance, but now she did not know where he was.

“…Toshio.”

She said.

It was likely that he saw them enter here.

The kitchen door shook violently.

The guy outside the door apparently recognized that they were hiding inside, hitting the door leaf with the weight of his entire body again and again. The door lock was not very strong, and the lining was even more fragile.

A few more bumps, Jian Mingjia thought, a few more bumps, sooner or later—

“It’s okay.”

Opening cabinet door after cabinet door after cabinet door, Lin You finally found what she wanted and breathed a sigh of relief, “…Listen to me.”

*

After taking two steps back, he hit the door with his shoulder again. This time, Saeki could clearly hear the sound of the bolt breaking.

He took a few steps forward from the inertia and quickly stabilized.

Saeki Takao’s expression was dull, but he was faintly neurotic. He kept rubbing the handle of the knife, looking around the scene in the kitchen.

There was an opened plastic bag in the cupboard that had not had time to close, and he didn’t know what was in it.

The tap was still dripping.

He just couldn’t see the two people hiding there.

Walking in step by step, he didn’t see someone in the shadow behind the door slowly raising the rolling pin in her hand.

His voice was muffled!

The sudden attacking stick knocked the back of Saeki Takao’s neck. His eyes went dark and he staggered forward.

Jian Mingjia could only lose her balance briefly. Takeo Saeki, who recovered, panted heavily, and slowly rolled his eyes.

He looked at the girl who dared to provoke him with scary eyes and tightened the sharp knife in his hand.

“Come on,” Just then, someone patted him on the shoulder, “I’ll show you something good.”

Saeki Takeo turned his head subconsciously.

Lin You suddenly pressed the spray bottle.

With a “chh” sound—

The red liquid filled with red pepper sprayed his head and face.[Read this novel and other amazing translated novels from the original source at the “Novel Multiverse dot com” website @ novelmultiverse.com]